sábado, 25 de setembro de 2010

Projovem English opening 1

Come with me and see

That's easy!

Learn the verb to be.

Go for it!

Now you're free to learn.

We'll show you how it works.

Grow in a new world, (refrão)

get to the top.

"ProJovem" English,

that's how it starts.

Loosen your tongue,

and start to speak it.

Learn a new way to do it easily.

You can talk, you can sing.

You can understand.

English is the key,

to have the world in your hands.

Grow in a new world, (2x refrão)

get to the top.

"ProJovem" English,

that's how it starts

Letra com tradução interpretativa:

Come with me and see

(Venha comigo e veja)

That's easy!

(Que fácil!)

Learn the verb to be.

(Aprenda o verbo ser/estar)

Go for it!

(Vá em frente!)

Now you're free to learn.

(Agora, você é livre para aprender).

We'll show you how it works.

(Nós mostraremos a você como isso funciona)

Grow in a new world, (refrão)

(Crescer em um novo mundo)

get to the top.

(alcançar o topo)

"ProJovem" English,

(ProJovem Inglês)

that's how it starts.

(isso é como começa).

Loosen your tongue,

(Solte sua lingua)

and start to speak it.

(e comece a falar)

Learn a new way to do it easily.

(Aprenda um novo caminho para fazer isso facilmente)

You can talk, you can sing.

(Você pode conversar, você pode cantar).

You can understand.

(Você pode entender)

English is the key,

(Inglês é a chave)

to have the world in your hands.

(para ter o mundo em suas mãos)

Grow in a new world, (2x refrão)

(Crescer em um novo mundo)

get to the top.

(alcançar o topo)

"ProJovem" English,

(ProJovem Inglês)

that's how it starts

(é assim que começa).

Video youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=W8DdhKA2I7g

Nenhum comentário:

Postar um comentário